J'ai écrit ce poème durant un contrôle d'Anglais, qui devait durer plusieurs heures. C'était en hiver, tôt, et j'ai vu par les grandes baies vitrées le soleil se lever, lentement, alors que j'avais terminé depuis longtemps. Pour tromper mon ennui, j'ai composé ce poème décrivant ce que j'observais alors, et je l'ai composé en Anglais pour rester dans le contexte...

Ce poème date de 2005

The sky is red to the east
A new dawn shines through the mist
The copper sphere is climbing fast
No longer will the shadows last.

orange now, it is rising
Above the grey roofs, shining.
Its light rushes through the air
Warming up the atmosphere.

The golden globe goes higher
I can't watch any longer
Pursued by the fierce rays,
The night is fleeing away...

It was too short, it's over.
Like incandescent silver,
The sun makes us turn our heads
Cloaked in a blinding brightness.

Maybe will I tomorrow
Sit again by the window
And relax, just for a time
Waiting for the sun to shine